http://www.greatcosmichappyass.com/Tuesday, June 19, 2007
Tuesday, June 12, 2007
Just wondering
Disclaimer: The contents of this website are mine personally and do not reflect any position of the U.S. government or the Peace Corps.
For you guys at home, I'm just wondering, are you having to deal with hearing this Justin Timberlake song "It Comes Around" or whatever EVERY FIVE MINUTES too? Or is that just the hot thing here right now? The video is interesting. It's not a bad song. It's just Way Over Played.
Or maybe it's just the fact that my counterpart is playing that and the Enrique Iglesias song "Hero" on a constant loop.
Disclaimer: The contents of this website are mine personally and do not reflect any position of the U.S. government or the Peace Corps.
For you guys at home, I'm just wondering, are you having to deal with hearing this Justin Timberlake song "It Comes Around" or whatever EVERY FIVE MINUTES too? Or is that just the hot thing here right now? The video is interesting. It's not a bad song. It's just Way Over Played.
Or maybe it's just the fact that my counterpart is playing that and the Enrique Iglesias song "Hero" on a constant loop.
Friday, June 08, 2007
Gender and Development Laura
Disclaimer: The contents of this website are mine personally and do not reflect any position of the U.S. government or the Peace Corps. Neither the U.S. government or the Peace Corps think it’s funny that Barbie is giving you the finger. That’s just me. And it’s only because I couldn’t find a better picture.
Disclaimer: The contents of this website are mine personally and do not reflect any position of the U.S. government or the Peace Corps. Neither the U.S. government or the Peace Corps think it’s funny that Barbie is giving you the finger. That’s just me. And it’s only because I couldn’t find a better picture.
I wanted to find a picture of “feminist” Barbie doll or "Progressive Barbie" to indicate that “gender and development Laura” is just one face of who I am and what I do, but perhaps because “feminism” the belief that men and women deserve equal treatment – what Gloria Steinem once said is really “humanism” means so many different things to different people, no such picture exists. Alas, this is the closest I could come.
But I’m not just trying to justify posting a picture of Barbie giving you the finger when I ask you to think about this image-ask yourself why? She’s been called the “perfect girl” (woman? I’ve never heard Barbie referred to as a woman – and why not? She’s nearly 50.) She’s been called a “bitch.” She is mass produced to always be beautiful, always smiling, always dressed immaculately. She should have everything she could want. What reasons does she have to give you the finger? What about life in our time does Barbie have to be dissatisfied with? - I ask you.*
In 50 words or less.
In May, I was elected to the Gender and Development Committee Board. There were 3 openings on the board and I believe only two of them were designated for my volunteer “class.” However Group 22 members swept the board and were elected to all three of the open spots. As a board member I get reimbursed for travel to go to meetings which is a good thing because the locations rotate around the country, but any PCV can attend them. Last weekend was my first meeting.
The Gender and Development committee of Romania is 10 American volunteers, and 10 Romanian members, many representing organizations whose mission has to do with gender equality. We have sub-committees dealing with Gay, Lesbian, Bisexual and Transgender Rights, Women’s Health and Anti-trafficking, Domestic Violence, and our Camps.
GAD helps interested volunteers coordinate summer camps for teens called either Girls Leading Our World (GLOW) or Teaching Our Boys to Excel (TOBE). They are a kind of empowerment program for young people, teaching life skills, and about healthy relationships, sexuality, self-confidence, and leadership. GLOWE and TOBE camps have spread to other Peace Corps countries, but the idea originated right here in Romania.
GAD is an excellent forum for volunteers and Romanians to network on issues of gender, sexuality, equality, health and safety, prevention of domestic violence, etc.
The committee does some of its own fundraising so people with projects that coincide with the group’s mission can apply for some funding. (And since I know you’re all interested in how you can contribute to the work of the GAD committee Romania, stay tuned for how you can purchase your very own 2008 GAD Romania Calendar featuring the results of the Peace Corps Romania photography contest! Makes a great Christmas gift!)
Our meeting was all day Saturday in Ploieşti the city where I had my pre-service training so the newest class of volunteers in training could attend. (Group 23-ahhh! I’m not in the freshman class anymore!) It was a great meeting with a lot of ideas for upcoming projects. I finally got to mention to other volunteers in public forum my “I have a dream” idea for a youth summer camp based on “celebrating our differences.” The idea is young, but growing…Another idea of mine, relatively simple, just taking a program I attended in the dorms in Stevens Point and bringing it to Romania may be featured in the next issue of GAD’s quarterly newsletter “Beyond Gender.”
This is very exciting for me because so far I’ve spent a lot of my time at site researching ideas and gathering resources for projects I might do or other peace corps volunteers might do – and not much else. It was really nice to see and talk to some of my friends from training after a month apart, to meet some other volunteers I only knew through email until now, and most of all to share my resources and knowledge and get some feedback on my ideas.
All in all it was a fun and fulfilling weekend and I returned to Deva on Sunday with fresh energy for projects I hope to implement in the future. Actually I returned to Deva after an 8 hour train ride hot and sweaty and hungry as hell, but also full of motivation – and after a shower and a meal I was and ready to resume research and sharing of resources. (Some people call that emailing people all day-but I call it sharing resources.)
I am also making in-roads with another organization in Deva called Connexiuni which serves women in several capacities.
This weekend I’m off to attend a high school one-act play festival, because you can take the girl out of the theatre, but you can’t take the theatre out of the girl, or that’s my theory anyway. More later about the high school drama camp in Oradea later this summer where I will be a “leader.”
* I am just trying to justify posting this picture.
But I’m not just trying to justify posting a picture of Barbie giving you the finger when I ask you to think about this image-ask yourself why? She’s been called the “perfect girl” (woman? I’ve never heard Barbie referred to as a woman – and why not? She’s nearly 50.) She’s been called a “bitch.” She is mass produced to always be beautiful, always smiling, always dressed immaculately. She should have everything she could want. What reasons does she have to give you the finger? What about life in our time does Barbie have to be dissatisfied with? - I ask you.*
In 50 words or less.
In May, I was elected to the Gender and Development Committee Board. There were 3 openings on the board and I believe only two of them were designated for my volunteer “class.” However Group 22 members swept the board and were elected to all three of the open spots. As a board member I get reimbursed for travel to go to meetings which is a good thing because the locations rotate around the country, but any PCV can attend them. Last weekend was my first meeting.
The Gender and Development committee of Romania is 10 American volunteers, and 10 Romanian members, many representing organizations whose mission has to do with gender equality. We have sub-committees dealing with Gay, Lesbian, Bisexual and Transgender Rights, Women’s Health and Anti-trafficking, Domestic Violence, and our Camps.
GAD helps interested volunteers coordinate summer camps for teens called either Girls Leading Our World (GLOW) or Teaching Our Boys to Excel (TOBE). They are a kind of empowerment program for young people, teaching life skills, and about healthy relationships, sexuality, self-confidence, and leadership. GLOWE and TOBE camps have spread to other Peace Corps countries, but the idea originated right here in Romania.
GAD is an excellent forum for volunteers and Romanians to network on issues of gender, sexuality, equality, health and safety, prevention of domestic violence, etc.
The committee does some of its own fundraising so people with projects that coincide with the group’s mission can apply for some funding. (And since I know you’re all interested in how you can contribute to the work of the GAD committee Romania, stay tuned for how you can purchase your very own 2008 GAD Romania Calendar featuring the results of the Peace Corps Romania photography contest! Makes a great Christmas gift!)
Our meeting was all day Saturday in Ploieşti the city where I had my pre-service training so the newest class of volunteers in training could attend. (Group 23-ahhh! I’m not in the freshman class anymore!) It was a great meeting with a lot of ideas for upcoming projects. I finally got to mention to other volunteers in public forum my “I have a dream” idea for a youth summer camp based on “celebrating our differences.” The idea is young, but growing…Another idea of mine, relatively simple, just taking a program I attended in the dorms in Stevens Point and bringing it to Romania may be featured in the next issue of GAD’s quarterly newsletter “Beyond Gender.”
This is very exciting for me because so far I’ve spent a lot of my time at site researching ideas and gathering resources for projects I might do or other peace corps volunteers might do – and not much else. It was really nice to see and talk to some of my friends from training after a month apart, to meet some other volunteers I only knew through email until now, and most of all to share my resources and knowledge and get some feedback on my ideas.
All in all it was a fun and fulfilling weekend and I returned to Deva on Sunday with fresh energy for projects I hope to implement in the future. Actually I returned to Deva after an 8 hour train ride hot and sweaty and hungry as hell, but also full of motivation – and after a shower and a meal I was and ready to resume research and sharing of resources. (Some people call that emailing people all day-but I call it sharing resources.)
I am also making in-roads with another organization in Deva called Connexiuni which serves women in several capacities.
This weekend I’m off to attend a high school one-act play festival, because you can take the girl out of the theatre, but you can’t take the theatre out of the girl, or that’s my theory anyway. More later about the high school drama camp in Oradea later this summer where I will be a “leader.”
* I am just trying to justify posting this picture.
Monday, June 04, 2007
Where's the Love?
Disclaimer: The contents of this website are mine personally and do not reflect any position of the U.S. government or the Peace Corps, especially this post which has nothing to do with the Peace Corps at all.
Disclaimer: The contents of this website are mine personally and do not reflect any position of the U.S. government or the Peace Corps, especially this post which has nothing to do with the Peace Corps at all.
"You are Ennis's daughter Alma Jr. Your father hurt you a lot with his neglect when you were young but you were desperate to have a relationship with him no matter what. Despite your pain you grew into a beautiful young woman mature enough to see your father for the sad old man he is. Too bad you’re still stupid enough to get married at 19. Good luck! "
Creepy. I honestly wasn't thinking that much about MY "What Character are you in Brokeback Mountain Quiz?" as a personality test when I wrote it. I was just thinking about my own personal analysis of the characters. I don't claim to that is in anyway an accurate personality test - just another way for my to express my favorite pasttime: Analysing Brokeback Mountain.
I know some of you have taken the quiz, but only Nicole has posted the results on her blog. Come on guys! I know it's stupid and it's like so 2005, but I WROTE this quiz. Granted I wrote it in my notebook last spring and just now posted it on the internet. And I wrote it mostly out of inside jokes and obscure references to the short story, but still. I just want you to post the results on your blogs so I could feel cool for a few minutes. Even if you already emailed me what character you are. I just want to SEE it.
And if you haven't taken MY QUIZ yet, to do so, here's the link. http://www.quizilla.com/users/000lunchbox/quizzes/What%20Character%20in%20Brokeback%20Mounatin%20Are%20You?/
Sarah, Chris, Humphrey, Andy - You guys who never update this means you! I know you're all busy but I want to hear from you. I miss you all. And give me comments! I need love, guys!
Ok, now I'm done whining.
Thursday, May 31, 2007
Should it matter?
Disclaimer: The contents of this website are mine personally and do not reflect any position of the U.S. government or the Peace Corps.
Disclaimer: The contents of this website are mine personally and do not reflect any position of the U.S. government or the Peace Corps.
Peace Corps will reimburse me to have a language tutor. This is a very good idea because learning the language is critical to our community integration. In fact my class is the first class in Romania that's required to have a language tutor and we're regularly tested on our language ability. When I found this out I was very excited because I wanted to remain very motivated to continue to study and improve my Romanian.
So why am I dreading each session with my tutor? Well, there are a lot of reasons I find learning Romanian from one particular person frustrating. It can't be easy when you're used to teaching a foriegn language (English) to high school kids to suddenly find yourself teaching your native language to a foriegner. Especially when this person taught themselves english and speaks it textbook correctly (or so I'm told). To an American English speaker (generally more fluent in slang) this can sound either funny or pretty weird. But what can I do? I haven't studied English grammar. If you say "present imperfect" in English I don't know what you're talking about. And no, I can't explain the difference between "kind of" and "sort of" - but there is a difference.
But despite having my English grammar corrected, there are other conflicts about the nature of the curriculum. This person insists that I learn formal Romanian because the informal kind is spoken by people who don't have a very good education. (And it was implied that maybe I picked up some of my informal Romanian from my new gazda). This person explains grammar to me in Romanian, and speaks to me so fast it's clearly assumed I understand everything, when at the same time I'm offered the most basic excercises - as if I didn't understand any Romanian at all.
But there's another issue here too that goes beyond language. When this person asked me to write an essay the topic was given "Why are some people successful and others are not?" This person went on to describe for me the reasons and I was supposed to translate them into Romanian. The reasons given were some people are lazy and unwilling to try things that will bring them economic success. I decided this was not a topic for an essay I was willing to write - in Romanian or in English.
Once we were interrupted by someone who rang the bell and asked if they could take out the garbage. People "Beggers" come to the door and ask if they can take out your garbage for money - it was explained to me. Do you have beggers in the U.S? Well, yes, but they don't offer to take out your garbage (something I would seriously consider depending on how much garbage there is - as this person lives on the 4th floor). This person proceeded to complain to me about all the people who didn't have jobs and were unwilling to work. Apparently it hadn't occured to this person that the man at the door was willing to take out her garbage - and that's more than sitting on the street with a cup begging for money.
My language tutor is someone I find on my own who agrees to teach me and I pay them the Peace Corps designated hourly rate and am reimbursed for it. It's up to me for the first time ever to hire or fire someone. This person, in our various meetings has whether intentionally or untentionally made it very clear to me that they do not need this money. I don't know if I would call this person "rich" - because we all have our own stereotypes and expectations of what it means to be rich. And of course different cultural definitions come in to play. By no stretch of the imagination would you consider this person "rich" by American standards.
There have been assumptions made by this person about how much money I have - which is fine - I was prepared to encounter the Rich American stereotype. But I just wonder if I wouldn't be happier employing someone who actually needed the money.
Why am I so uncomfortable working along side a Romanain who is actually "doing well?" I do want Romanians and Romania to be doing well. Is it true that I just have an aversion to money and people with money - even if they seem to like me?
This person has always been nice to me - and offered to take me out of town on a day trip to another local city and even invited me to go on vacation to Egypt together (assuming I could afford it). This person is not a bad person. We're just different. Going to a huge all-inclusive resort is not my idea of a fun vacation. I'll probably never go on a cruise because flushing my toliet in the ocean just isn't cool to me. I'm not interested in immitation designer handbags.
And apparently this person is even willing to tutor me out of the goodness of their heart - because when I explained the hourly rate at which Peace Corps allows me to pay a tutor (which has just been raised actually) I was told I wouldn't find anyone to teach me for that amount and for that amount this person may as well just watch TV. This person went on to explain that they would teach me anyway just because they like me.
I mean, I guess it really shouldn't matter. And I don't know. Maybe I wouldn't be feeling so strongly about this if this person were also a better teacher for me.
Monday, May 28, 2007
Weeee Want to suck your Bloood!
Disclaimer: The contents of this website are mine personally and do not reflect any position of the U.S. government or the Peace Corps. In any case the U.S. government can not be held responsible for the mosquitos in Romania and they gave me a mosquito net, and I left it in Ploiesti. And there are no vampires in Romania. That was a joke.
A few words about Romanian mosquito bites. They're not like the mosquito bites I'm used to in the U.S. - or at least not until day 3. These demonic mosquito bites swell up to between the size of a quarter and a 50cent peice (I'm glad that means something to someone reading this) and they feel like a bruise if you poke them. And they ITCH like hell! But, like a spider bite at home as soon as you give in to their desire for sweet scratching - they burn. They also don't go away. After a few weeks of alternately giving in and scratching them, and plying them with hydrocortizone cream they turn to dark brown spots on the skin and feel like nothing but look like bruises. I have 12 serious mosquito bites (itchy ones) right now - and two weeks ago I also counted 12 which had just turned into brown spots.
The problem with the mosquitos right now is it's hot! It's like 89 degrees everyday - so I want to open the window - but the the windows have no screens. If I leave the window open invariably we have a thunderstorm eventually (like every night) and then the mosquitos come out to play! If I have the window closed - I try to sleep and wake up multiple times due to hot sweatiness - AND mosquitos buzzing in my ear. The situation isn't helped by the fact that the window - when you close it doesn't stay closed.
Now Peace Corps did issue me a mosquito net when I left Ploiesti - we all laughed and thought it was a joke. We're in Romania we said, not Nicaragua! What do we need mosquito nets for? It was this line of thinking that caused me to leave my mosquito net at my old gazdas house to come back for it at my earliest convience do to the fact that it wouldn't fit in my luggage. However - that said I don't even think the mosquito net would do me much good right now. I mean - I'm going to need it in my apartment in July even if i had it - cutting it up and making a window screen out of it now wouldn't be the best idea.
Over the weekend I finally bought more little pouches of mosquito repllent that go in the aparazat zanzare (picture a plug-in air freshener) but as I was sitting in my room reading with the window closed and the door closed it occured to me if they weere already in the room they had nowhere to be repelled to. But I didn't care. I was itchy enough to sleep with the window closed and deal with the heat but I still killed 6 of those little buggers. Granted in the early morning while it was light out enough to find them in the room and they were all filled with blood so I can assume they'd already bitten me.
However Saturday night was the first night I wasn't awakened by them buzzing in my ears in the middle of the night taunting me - begging me to hunt them down and kill them. At first I wondered if I should feel bad about killing them - especially when they'd already bitten me - I mean damage done, right? But I couldn't let them live to lay thier eggs and breed more little monsters. This is kill or be killed and I can't let them live to continue to prey on me. I did draw the line though at killing the other harmless nonmosquito bugs that fly in through the window. They haven't done anything to harm me. When I started to wonder if the harmless flies were giving aid and comfort to the mosquitos hidden in the room I wondered if I was losing it. That, followed by the war trama of flinching at the imaginary buzzing of the mosquito qhosts.
But I have had some suceess and being that I haven't been woken up by them for two consectutive nights now - we're going to try to night to repell them back out the open window. That's right I'm sleeping with the window open! No more waking up with hair so wet you'd think I'd just taken a shower. I have mosquito repellant and a prayer. And if that doesn't work...more hydrocortizone cream.
Just be warned. If there are vampires in Romania I'm willing to bet they don't disquise themselves as bats. They go has mosquitos.
Disclaimer: The contents of this website are mine personally and do not reflect any position of the U.S. government or the Peace Corps. In any case the U.S. government can not be held responsible for the mosquitos in Romania and they gave me a mosquito net, and I left it in Ploiesti. And there are no vampires in Romania. That was a joke.
A few words about Romanian mosquito bites. They're not like the mosquito bites I'm used to in the U.S. - or at least not until day 3. These demonic mosquito bites swell up to between the size of a quarter and a 50cent peice (I'm glad that means something to someone reading this) and they feel like a bruise if you poke them. And they ITCH like hell! But, like a spider bite at home as soon as you give in to their desire for sweet scratching - they burn. They also don't go away. After a few weeks of alternately giving in and scratching them, and plying them with hydrocortizone cream they turn to dark brown spots on the skin and feel like nothing but look like bruises. I have 12 serious mosquito bites (itchy ones) right now - and two weeks ago I also counted 12 which had just turned into brown spots.
The problem with the mosquitos right now is it's hot! It's like 89 degrees everyday - so I want to open the window - but the the windows have no screens. If I leave the window open invariably we have a thunderstorm eventually (like every night) and then the mosquitos come out to play! If I have the window closed - I try to sleep and wake up multiple times due to hot sweatiness - AND mosquitos buzzing in my ear. The situation isn't helped by the fact that the window - when you close it doesn't stay closed.
Now Peace Corps did issue me a mosquito net when I left Ploiesti - we all laughed and thought it was a joke. We're in Romania we said, not Nicaragua! What do we need mosquito nets for? It was this line of thinking that caused me to leave my mosquito net at my old gazdas house to come back for it at my earliest convience do to the fact that it wouldn't fit in my luggage. However - that said I don't even think the mosquito net would do me much good right now. I mean - I'm going to need it in my apartment in July even if i had it - cutting it up and making a window screen out of it now wouldn't be the best idea.
Over the weekend I finally bought more little pouches of mosquito repllent that go in the aparazat zanzare (picture a plug-in air freshener) but as I was sitting in my room reading with the window closed and the door closed it occured to me if they weere already in the room they had nowhere to be repelled to. But I didn't care. I was itchy enough to sleep with the window closed and deal with the heat but I still killed 6 of those little buggers. Granted in the early morning while it was light out enough to find them in the room and they were all filled with blood so I can assume they'd already bitten me.
However Saturday night was the first night I wasn't awakened by them buzzing in my ears in the middle of the night taunting me - begging me to hunt them down and kill them. At first I wondered if I should feel bad about killing them - especially when they'd already bitten me - I mean damage done, right? But I couldn't let them live to lay thier eggs and breed more little monsters. This is kill or be killed and I can't let them live to continue to prey on me. I did draw the line though at killing the other harmless nonmosquito bugs that fly in through the window. They haven't done anything to harm me. When I started to wonder if the harmless flies were giving aid and comfort to the mosquitos hidden in the room I wondered if I was losing it. That, followed by the war trama of flinching at the imaginary buzzing of the mosquito qhosts.
But I have had some suceess and being that I haven't been woken up by them for two consectutive nights now - we're going to try to night to repell them back out the open window. That's right I'm sleeping with the window open! No more waking up with hair so wet you'd think I'd just taken a shower. I have mosquito repellant and a prayer. And if that doesn't work...more hydrocortizone cream.
Just be warned. If there are vampires in Romania I'm willing to bet they don't disquise themselves as bats. They go has mosquitos.
Friday, May 11, 2007
Noi suntem voluntarii (we are volunteers)!
Now, it seems like it was a while ago after arriving in my city last Sunday and everyday making my way to the office of my organization to spend time on the computer researching, gathering resources, and in general thinking about how to make my way in this organization in this city.
Of course I have big plans, but big plans need to be built on a foundation and I’m starting from the ground up (or below the ground if the ground is where native Romanians beging with their understanding of the language and knowledge of which cheese to buy.)
I’m trying to let go of American cultural norms that say I have to be at work at a certain time every day and accomplish something for every day I show up. This is a process that’s going to happen slowly, and now –after all the laughter, tears, and Romanian language homework of PST- I’m right at the beginning.
If this were LOTR, after swearing in - I’d be right about at the Council of Elrond, but the beginning of the chapter, before the actual council starts.
Let me quote some material Peace Corps has given us on what to expect our first month at site:
“Romania is a transitioning country. Things are different here in many ways from what you are used to at home. Some of these differences will be frustrating. The banking system and the post office are challenges for outsiders. There are public safety hazards that will require your attention: large holes in the streets and sidewalk go unmarked, the pavement and sidewalks is often uneven, vehicular traffic is unpredictable, people often drive on the wrong side of the street and on sidewalks. During the winter snow and ice removal is limited. Other frustrations include being overcharged for services. You will need to learn to be vigilant; no one is going to protect you from these frustrating and discouraging things.”
While, I have found all of these things to be true, I know that the rest of the advice Peace Corps has given me is also true – that a good experience at site requires attention and participation – even diligence.
Diligent I can be, but first I have to figure out how - once I find a Romanian tutor, find my way around town, find my way to a sandwich, but first I have to negotiate the day to day with my second gazda (she’s a dear) and convince my coworkers who take good care of me that I can walk home from the office by myself.
I feel like even finding my way to something I can work diligently on will take time. And it will. And that’s ok because what I got right now is time.
Disclaimer: The contents of this website are mine personally and do not reflect any position of the U.S. government or the Peace Corps, even if I'm quoting what the Peace Corps told me I mean it in a good way.
Hello, the city of Deva! I’ve been meaning to post about our official volunteer Swearing In Ceremony which took place a week ago Friday May 4th. It was beautiful, exciting, emotional, and had all the gravitas of graduation and all the flowers, balloons, and pretty shoes of prom.Now, it seems like it was a while ago after arriving in my city last Sunday and everyday making my way to the office of my organization to spend time on the computer researching, gathering resources, and in general thinking about how to make my way in this organization in this city.
Of course I have big plans, but big plans need to be built on a foundation and I’m starting from the ground up (or below the ground if the ground is where native Romanians beging with their understanding of the language and knowledge of which cheese to buy.)
I’m trying to let go of American cultural norms that say I have to be at work at a certain time every day and accomplish something for every day I show up. This is a process that’s going to happen slowly, and now –after all the laughter, tears, and Romanian language homework of PST- I’m right at the beginning.
If this were LOTR, after swearing in - I’d be right about at the Council of Elrond, but the beginning of the chapter, before the actual council starts.
Let me quote some material Peace Corps has given us on what to expect our first month at site:
“Romania is a transitioning country. Things are different here in many ways from what you are used to at home. Some of these differences will be frustrating. The banking system and the post office are challenges for outsiders. There are public safety hazards that will require your attention: large holes in the streets and sidewalk go unmarked, the pavement and sidewalks is often uneven, vehicular traffic is unpredictable, people often drive on the wrong side of the street and on sidewalks. During the winter snow and ice removal is limited. Other frustrations include being overcharged for services. You will need to learn to be vigilant; no one is going to protect you from these frustrating and discouraging things.”
While, I have found all of these things to be true, I know that the rest of the advice Peace Corps has given me is also true – that a good experience at site requires attention and participation – even diligence.
Diligent I can be, but first I have to figure out how - once I find a Romanian tutor, find my way around town, find my way to a sandwich, but first I have to negotiate the day to day with my second gazda (she’s a dear) and convince my coworkers who take good care of me that I can walk home from the office by myself.
I feel like even finding my way to something I can work diligently on will take time. And it will. And that’s ok because what I got right now is time.
First day of training in Ploiesti
Last day of training in Ploiesti right before the party (notice my new Romanian shirt, and my Romanian haircut).
the journey begins
Watch one of my colleges speeches at our swearing in ceremony on youtube in two parts. I recorded it with my digital camera but the file was too big to post in one chunk. http://www.youtube.com/watch?v=CgJaCo2ojKQ
http://www.youtube.com/watch?v=bjo0WgqG_6E
Thursday, May 10, 2007
Tuesday, April 17, 2007
Pentru Copiii (for the Children)
Disclaimer: The contents of this website are mine personally and do not reflect any position of the U.S. government or the Peace Corps. Any opinions or observations expressed about Romanian or U.S culture are my own and do not represent anyone else are have been made after 56 days in this country…
I haven’t had a chance to say much about the big part of Peace Corps training which isn’t language class. This part was our practicum project. We were put into groups with up to two other volunteers in our own sector (mine is institutional development) and have had six weeks to plan, implement and evaluate a project in partnership with a local nonprofit.
My group was assigned to Casa Eva, a local home for street children or children who have no parents, or for whatever reason don’t live with their parents. Children in Casa Eva range from age 9 to 22. They live in a house together, 36 children and 8 staff members alternating shifts.
Each floor in the house includes bedrooms with bunk beds, a kitchen, and a common area. Each floor houses a group of twelve kids that live in assigned “families” and the top floor is eight of the older people many of whom have jobs or attend night school. The idea is kids in each family look out for each other and encourage each other to follow the rules and teach each other to take care of themselves and each other. The older kids are supposed to take responsibility for and help the younger kids.
Casa Eva has three principal domains of instructions for the kids who live there; Personal Hygiene which is health and cleaning in general and extends to the cleaning of living spaces and clothes, Educational activities, and How to behave in Public.
On our first visit to the casa we were happy to find none of the stereotypes of the Romanian “orphanages” to be true here. We were wondering what we might do for a project because the house is neat and orderly and there were no apparent needs. The house is a pretty new building – two or three years old and very clean. The children who live there learn to care for it and I think every time I was there some cleaning was going on. It is also apparently well funded from outside of the country which is the case with Casa Austria, another “casa,” here in Ploieşti funded by Austrian Jesuits. Casa Austria worked with another practicum group on another project as well.
Initially member of the Peace Corps staff went with us to the casa – more than anything else to show us how to get there, but she ended up being our interpreter as the director and the educator we had the most contact with speak only Romanian and German. The educator told us that some of the kids when they arrive at Casa Eva are unable enter the Romanian public school system because they are so far behind in skills, and therefore not allowed to go to school yet. The staff tries to teach the kids enough so that they can get into the school, but their system of education works in cooperation with the emotional and psychological therapy the children receive. Rather than force the children to attend lessons in their own home, the learning takes place in the context of informal games and activities that are conducted in the common area. Kids participate if they’re interested. The educator expressed a need for more educational games and activities to do with the kids.
At our second visit we spoke with some of the older residents of Casa Eva who speak English very well. They told us whenever the kids are not doing homework they watch tv and on the weekends they perform their cleaning and laundry rituals and take walks. During the summer the kids take organized trips out of Ploieşti, even to Turkey, but during the school year and on weekends it didn’t sound like there were a lot of organized activities for them. They also mentioned that some of the kids in the house have friends at Casa Austria but outside of these big summer trips there is not much coordination between the two houses.
Our group decided to plan a joint “Activity Day” with the kids from Casa Eva and Casa Austria. We would meet in the park from 11 to 3 and have games in the morning and after sack lunches a little talent show where the kids could show off for the members of the other house. We even had another volunteer lined up to do some magic tricks. Our activity day was originally set for March 24th, a Saturday that Ploieşti was saturated by rain so we had to reschedule it for last Saturday April 14th.
While we planned our event our group continued to visit Casa Eva a couple of times a week. The third time we came back we asked in advance if we could observe one of the organized educational activities with the kids (it was arranging Rumikub tiles in ascending and descending order and by color.) The kids loved us, and they loved to show us their “homework” - little notebooks in which they practice writing lines and letters. We were surprised to learn that many of the kids look and act a lot younger than they are. Some of these were twelve and thirteen year olds beginning to learn the alphabet and how to write their letters and numbers. But they taught me to play Rumikub which I had never played, and a couple of the boys even played my teammates Brandon and Geoff in a couple games of chess.
The next time we went to Casa Eva we told them we’d bring a planned activity to do with the kids. I translated the game “train wreck” – a popular ice breaker from the Linking Up after school program - with the help of one of our language teachers. It was fun for a while and gave us volunteers a chance to practice our Romanian vocabulary, but after it wore off the kids wanted to play slaps with us. We taught them “Rock, Scissors, Paper” and “Thumb war”. After that we’d visit the kids and play games with them – rarely were they planned in advance – but with our limited Romanian vocabulary we taught them “Spoons,” “Go Fish”, and they taught us another form of “uno” that starts with an “m.”
Since our original event was canceled we had a lot more time to think about our project with Casa Eva and we decided to compile all the educational games and activities the six of us in the Casas Eva and Austria group could think of them, and translate them into Romanian for a book we would give each of the casas. This honestly might not have actually happened if we had been able to concentrate solely on pulling off the Activity Day. We divided our activities into Educational, (such as Around the World, BINGO and even coloring by number), Teamwork, Communication or Leadership building, (this was me translating many of the games I remembered from the Linking Up after school program I co-coordinated while I worked for Americorps), and Games that were just Fun (Ashley’s experience as a former camp counselor really came in handy here.)
We borrowed research translated by another practicum group and included a brief essay on how physical activity and increased serotonin levels can aid in the treatment of mental and emotional problems. We also wrote brief explanations of the social and mental benefit of engaging kids in leadership/teamwork activities, good sportsmanship, and the steps for planning the Activity Day so hopefully the two casas can arrange similar joint events in the future. We had our Language and Cultural Instructors (LCIs) proofread our Romanian and corrected our errors.
One happy side effect of our project is we now have a collection of activities for kids in Romanian. I’m now working on collecting the English instructions for each game from my teammates and putting together another book in English and Romanian for any volunteers in my training class who will be working with kids. It’s called “sharing resources or Laura makes more work for herself.” No, I’m very excited to pass along the work that me and my teammates did and hope it can benefit other people’s projects when we go off to our sites.
So Saturday arrived, a beautiful spring day, not a cloud in the sky. We decorated our area of the park with colored streamers and waited for the kids to arrive. Immediately we engaged them in a big game of train wreck which I called “Castron pentru Salata” or “Salad Bowl” another name for it, because there are trains here and they must crash sometimes and we didn’t want to be insensitive. After that we played an exciting game of “Cat and Mouse” before all of their attention was stolen from us by three soccer balls.
After that we basically had an unorganized day of fun in the park, interrupted briefly by random spurts of organized games. There was much wrestling with Justin, the biggest volunteer in our group whose tattoos were a major source of fascination for the kids. But we did manage a three legged race and a little bit of blob tag as well. It didn’t look like any kind of organized “talent show” was going to happen, or at least not the way we planned it, but the kids from Casa Austria who take karate lessons outside the casa were determined to display their skills. After that a couple of groups of girls bravely entered the circle to sing songs for those of us who were paying attention.
Someone told me they counted 15 volunteers from my training class out of 33 who had no obligation to the project. I was overwhelmed by the show of support whether people played games with the kids, took pictures, did a few card tricks or held up a garbage bag and helped us to encourage the kids to pick up their garbage off the ground.
I promise pictures for the blog as soon as I get them from the people who took them. As per usual I had my camera with me and I didn’t take it out of my bag all day.
Although the day didn’t go exactly as planned, I still think it went well. The kids all had a good time running around outside and there was a lot of friendly activity going on between the kids of both houses. The staff members from both casas sat together in the shade talking and looking at the books of activities we had given them while the kids ran wild. I took it as a good sign.
We can’t know if future collaborations with Casa Eva and Casa Austria will take place. If the teachers will use our books of activities (I think they’ll have better luck implementing them since they speak the same language as the kids) or if they’ll go on shelf and be ignored. We’ve had only six weeks to put a project together and there’s no knowing whether or not we’ll have any lasting impact, but based purely on the fact that the kids had fun I think I’ll call the project a success.
It was also a great opportunity for me and my fellow volunteers to do some cultural observation. I had never seen the game “horse” played before although I heard it described by Bill Cosby, I think. It’s where one person bends over and puts their head between the knees of the person in front of them. When you have a chain of four people bent over, other people run, jump and vault on to the backs of the bent over people. The goal is to try and see how many people the bent over people can support before you all fall over. I think every American’s reaction to that game was “that looks so dangerous!”
In general we found the games the Romanian children played on their own to be very violent (like the game where you stand in a circle and slap everybody’s hand in turn – the goal being to try and get someone to say “ouch” and then they’re out.) I think those of us from the U.S. would believe the Romanian kids are allowed much more freedom and opportunity to hurt themselves than we’re used to, and I’m sure Romanians would find kids in the States a bit overprotected and over analyzed.
We were given somewhere between 30 and 40 children for 4 hours and told to do whatever. The words “insurance,” “liability” and “first aid” were never mentioned.
At the end of the day candy was distributed to the kids courtesy of our two practicum groups. We picked up our garbage and made sure it was thrown away. We thanked the staff members from Casa Eva and they wished us Good luck. They decided to stay in the park with the kids and enjoy a sunny Saturday afternoon in the park and we left to explore a beautiful spring day in Ploieşti.
Geoff arm wrestling Marius
Gabi playing football
The boys playing football in the courtyard
Marius playing chess
Fun at Casa Eva
A chess game at Casa Eva
Geoff and Gabi play slaps
Disclaimer: The contents of this website are mine personally and do not reflect any position of the U.S. government or the Peace Corps. Any opinions or observations expressed about Romanian or U.S culture are my own and do not represent anyone else are have been made after 56 days in this country…
I haven’t had a chance to say much about the big part of Peace Corps training which isn’t language class. This part was our practicum project. We were put into groups with up to two other volunteers in our own sector (mine is institutional development) and have had six weeks to plan, implement and evaluate a project in partnership with a local nonprofit.
My group was assigned to Casa Eva, a local home for street children or children who have no parents, or for whatever reason don’t live with their parents. Children in Casa Eva range from age 9 to 22. They live in a house together, 36 children and 8 staff members alternating shifts.
Each floor in the house includes bedrooms with bunk beds, a kitchen, and a common area. Each floor houses a group of twelve kids that live in assigned “families” and the top floor is eight of the older people many of whom have jobs or attend night school. The idea is kids in each family look out for each other and encourage each other to follow the rules and teach each other to take care of themselves and each other. The older kids are supposed to take responsibility for and help the younger kids.
Casa Eva has three principal domains of instructions for the kids who live there; Personal Hygiene which is health and cleaning in general and extends to the cleaning of living spaces and clothes, Educational activities, and How to behave in Public.
On our first visit to the casa we were happy to find none of the stereotypes of the Romanian “orphanages” to be true here. We were wondering what we might do for a project because the house is neat and orderly and there were no apparent needs. The house is a pretty new building – two or three years old and very clean. The children who live there learn to care for it and I think every time I was there some cleaning was going on. It is also apparently well funded from outside of the country which is the case with Casa Austria, another “casa,” here in Ploieşti funded by Austrian Jesuits. Casa Austria worked with another practicum group on another project as well.
Initially member of the Peace Corps staff went with us to the casa – more than anything else to show us how to get there, but she ended up being our interpreter as the director and the educator we had the most contact with speak only Romanian and German. The educator told us that some of the kids when they arrive at Casa Eva are unable enter the Romanian public school system because they are so far behind in skills, and therefore not allowed to go to school yet. The staff tries to teach the kids enough so that they can get into the school, but their system of education works in cooperation with the emotional and psychological therapy the children receive. Rather than force the children to attend lessons in their own home, the learning takes place in the context of informal games and activities that are conducted in the common area. Kids participate if they’re interested. The educator expressed a need for more educational games and activities to do with the kids.
At our second visit we spoke with some of the older residents of Casa Eva who speak English very well. They told us whenever the kids are not doing homework they watch tv and on the weekends they perform their cleaning and laundry rituals and take walks. During the summer the kids take organized trips out of Ploieşti, even to Turkey, but during the school year and on weekends it didn’t sound like there were a lot of organized activities for them. They also mentioned that some of the kids in the house have friends at Casa Austria but outside of these big summer trips there is not much coordination between the two houses.
Our group decided to plan a joint “Activity Day” with the kids from Casa Eva and Casa Austria. We would meet in the park from 11 to 3 and have games in the morning and after sack lunches a little talent show where the kids could show off for the members of the other house. We even had another volunteer lined up to do some magic tricks. Our activity day was originally set for March 24th, a Saturday that Ploieşti was saturated by rain so we had to reschedule it for last Saturday April 14th.
While we planned our event our group continued to visit Casa Eva a couple of times a week. The third time we came back we asked in advance if we could observe one of the organized educational activities with the kids (it was arranging Rumikub tiles in ascending and descending order and by color.) The kids loved us, and they loved to show us their “homework” - little notebooks in which they practice writing lines and letters. We were surprised to learn that many of the kids look and act a lot younger than they are. Some of these were twelve and thirteen year olds beginning to learn the alphabet and how to write their letters and numbers. But they taught me to play Rumikub which I had never played, and a couple of the boys even played my teammates Brandon and Geoff in a couple games of chess.
The next time we went to Casa Eva we told them we’d bring a planned activity to do with the kids. I translated the game “train wreck” – a popular ice breaker from the Linking Up after school program - with the help of one of our language teachers. It was fun for a while and gave us volunteers a chance to practice our Romanian vocabulary, but after it wore off the kids wanted to play slaps with us. We taught them “Rock, Scissors, Paper” and “Thumb war”. After that we’d visit the kids and play games with them – rarely were they planned in advance – but with our limited Romanian vocabulary we taught them “Spoons,” “Go Fish”, and they taught us another form of “uno” that starts with an “m.”
Since our original event was canceled we had a lot more time to think about our project with Casa Eva and we decided to compile all the educational games and activities the six of us in the Casas Eva and Austria group could think of them, and translate them into Romanian for a book we would give each of the casas. This honestly might not have actually happened if we had been able to concentrate solely on pulling off the Activity Day. We divided our activities into Educational, (such as Around the World, BINGO and even coloring by number), Teamwork, Communication or Leadership building, (this was me translating many of the games I remembered from the Linking Up after school program I co-coordinated while I worked for Americorps), and Games that were just Fun (Ashley’s experience as a former camp counselor really came in handy here.)
We borrowed research translated by another practicum group and included a brief essay on how physical activity and increased serotonin levels can aid in the treatment of mental and emotional problems. We also wrote brief explanations of the social and mental benefit of engaging kids in leadership/teamwork activities, good sportsmanship, and the steps for planning the Activity Day so hopefully the two casas can arrange similar joint events in the future. We had our Language and Cultural Instructors (LCIs) proofread our Romanian and corrected our errors.
One happy side effect of our project is we now have a collection of activities for kids in Romanian. I’m now working on collecting the English instructions for each game from my teammates and putting together another book in English and Romanian for any volunteers in my training class who will be working with kids. It’s called “sharing resources or Laura makes more work for herself.” No, I’m very excited to pass along the work that me and my teammates did and hope it can benefit other people’s projects when we go off to our sites.
So Saturday arrived, a beautiful spring day, not a cloud in the sky. We decorated our area of the park with colored streamers and waited for the kids to arrive. Immediately we engaged them in a big game of train wreck which I called “Castron pentru Salata” or “Salad Bowl” another name for it, because there are trains here and they must crash sometimes and we didn’t want to be insensitive. After that we played an exciting game of “Cat and Mouse” before all of their attention was stolen from us by three soccer balls.
After that we basically had an unorganized day of fun in the park, interrupted briefly by random spurts of organized games. There was much wrestling with Justin, the biggest volunteer in our group whose tattoos were a major source of fascination for the kids. But we did manage a three legged race and a little bit of blob tag as well. It didn’t look like any kind of organized “talent show” was going to happen, or at least not the way we planned it, but the kids from Casa Austria who take karate lessons outside the casa were determined to display their skills. After that a couple of groups of girls bravely entered the circle to sing songs for those of us who were paying attention.
Someone told me they counted 15 volunteers from my training class out of 33 who had no obligation to the project. I was overwhelmed by the show of support whether people played games with the kids, took pictures, did a few card tricks or held up a garbage bag and helped us to encourage the kids to pick up their garbage off the ground.
I promise pictures for the blog as soon as I get them from the people who took them. As per usual I had my camera with me and I didn’t take it out of my bag all day.
Although the day didn’t go exactly as planned, I still think it went well. The kids all had a good time running around outside and there was a lot of friendly activity going on between the kids of both houses. The staff members from both casas sat together in the shade talking and looking at the books of activities we had given them while the kids ran wild. I took it as a good sign.
We can’t know if future collaborations with Casa Eva and Casa Austria will take place. If the teachers will use our books of activities (I think they’ll have better luck implementing them since they speak the same language as the kids) or if they’ll go on shelf and be ignored. We’ve had only six weeks to put a project together and there’s no knowing whether or not we’ll have any lasting impact, but based purely on the fact that the kids had fun I think I’ll call the project a success.
It was also a great opportunity for me and my fellow volunteers to do some cultural observation. I had never seen the game “horse” played before although I heard it described by Bill Cosby, I think. It’s where one person bends over and puts their head between the knees of the person in front of them. When you have a chain of four people bent over, other people run, jump and vault on to the backs of the bent over people. The goal is to try and see how many people the bent over people can support before you all fall over. I think every American’s reaction to that game was “that looks so dangerous!”
In general we found the games the Romanian children played on their own to be very violent (like the game where you stand in a circle and slap everybody’s hand in turn – the goal being to try and get someone to say “ouch” and then they’re out.) I think those of us from the U.S. would believe the Romanian kids are allowed much more freedom and opportunity to hurt themselves than we’re used to, and I’m sure Romanians would find kids in the States a bit overprotected and over analyzed.
We were given somewhere between 30 and 40 children for 4 hours and told to do whatever. The words “insurance,” “liability” and “first aid” were never mentioned.
At the end of the day candy was distributed to the kids courtesy of our two practicum groups. We picked up our garbage and made sure it was thrown away. We thanked the staff members from Casa Eva and they wished us Good luck. They decided to stay in the park with the kids and enjoy a sunny Saturday afternoon in the park and we left to explore a beautiful spring day in Ploieşti.
Geoff arm wrestling Marius
Gabi playing football
The boys playing football in the courtyard
Marius playing chess
Fun at Casa Eva
A chess game at Casa Eva
Geoff and Gabi play slapsMonday, April 09, 2007
Paşte Fericit! (Happy Easter)
Disclaimer: The contents of this website are mine personally and do not reflect any position of the U.S. government or the Peace Corps. This information is not for publication elsewhere without my permission and is intended only for the readers of this webpage. Reproduction of this information without my expressed written permission (after I get it checked out with Peace Corps) is not nice and could get me into trouble so don’t do it.
Written Monday April 9, 2007
Yesterday was the Orthodox celebration of Easter which I think this year lines up with the Roman Catholic and also Protestant celebration of Easter. Usually the Orthodox celebration of Easter is different so for the next two years you’ll probably be hearing Happy Easter from me a little early. Although my gazda family has never gone to church with me before, Saturday night we stayed up until midnight and brought candles to church to have them lit and bring them home. The priest came outside on a wooden platform built outside the church and the people stood around crossing themselves occasionally (like they do on the bus every time we drive past a church.)
I’m told the service usually lasts three hours and you stand the whole time – usual in the Orthodox church, people spend the whole service standing. It was kind of strange for me to think of people staying up late to go to church at midnight for three hours. It reminded me a little of going to the midnight showing of Return of the King. But we didn’t stay for the entire church service. The church, or outside of the church before midnight was very crowded. When the time came there was a lot of pushing and making your way through the crowd to get your candle lit, or just sticking it in someone else’s flame to light it. I’m surprised more people don’t get set on fire. An old woman did bump me and sort of lose her candle between me and my jacket. I gasped and jumped and was generally quite flustered. I probably overreacted but I was wearing rayon and I know how flammable that is.
Yesterday after a late breakfast Lumi announced that we were going on a visit at one and today “families would all eat lunch together.” We got in the car with a bouquet of flowers and drove to another bloc in Ploieşti where we were greeted warmly with kisses on both cheeks from the woman and a kiss on my hand by the old man. I had no idea who they were but apparently we were having dinner with them. I was surprised to realize they already knew I was a vegetarian.
The conversation went very fast and I wasn’t always able to follow all of it but I could tell when it was about me, my family, my friends in the Peace Corps, the job I’ll have in Deva, the jobs some of my friends will be doing, the project I’m working on next weekend for practicum with Casa Eva, a list of things that I will eat…
I jumped in whenever I could to attempt to clarify points about myself which I’m not sure I did successfully in my very slow Romanian with I’m sure some incorrect grammar. In general though I got the sense that everyone was impressed with all the things I was able to say correctly. There was some joking that if I drank more palinka I would speak better Romanian.
Ţuica (TSWEEKA) is a common drink – I think it’s the national drink. It’s plum wine twice distilled into Plum brandy. Palinka is Transylvanian Ţuica that is distilled one more time, (that’s three) making it about 87% alcohol. And it tastes like it. As the amount of Palinka in my glass decreased the amount of mineral water I added to it increased. Faced with all this overwhelming hospitality I decided to test the tradition that if you empty your glass, it will be refilled. It is true. Luckily I switched to white wine. Don’t worry I didn’t embarrass myself or the U.S.
I’m proud to say I contributed to the conversation – and spoke more than Tina. I don’t know if that’s because she isn’t welcomed to participate because she’s a kid, or because she was watching the TV that was on in the corner, but I spoke almost no English and was able to communicate I think pretty effectively.
Through conversation I learned that these people are Lumi’s in-laws. The mother and father of her late husband. Pictures were passed around of her niece, their granddaughter who is a child model at the age of 6.
When we sat down there was the traditional Easter dish, drob (the internal organs of a lamb, wrapped in the stomach and baked. It looks like greenish brown meatloaf due to the fistfuls of parsley in it.) grilled fish, bread, zacusca (it’s called pinjur if you buy it at Trader Joe’s and it’s very common here – roasted eggplant, peppers, tomatoes and garlic spread on bread. I eat it for breakfast almost everyday but this was homemade as opposed to from a jar. I was encouraged to eat it all so there wouldn’t be leftovers), cooked pinto beans with garlic and parsley, salad made of shredded celery root, mayonnaise, olives and radishes, a plate of whole tomatoes and radishes (what Romanian meal is complete without whole raw tomatoes?) and boiled eggs.
The Easter tradition here with the eggs is to color them – many people dye the majority of the eggs red, although there are other colors or prominently display the red ones to represent the blood of Christ. On Easter Sunday you take an egg in your hand, pointy side up and someone takes their egg and says “Christos înviat” (Christ Resurrected) to which you reply “Adeverat înviat” (The resurrection is true). Then they knock the pointy side of their egg against your egg. The point is to try and break the other person’s egg without breaking your own. When your egg is broken you peel and eat it.
The only eggs we celebrated with were dyed solid colors, but there are the more elaborately painted Easter eggs here that I would have thought of as Ukrainian Easter eggs at home. The tradition extends into Romania. You can buy the elaborately painted blown egg shells or wooden eggs at the Palm Sunday craft market in Bucharest if you’re into souvenirs but what many people do is to paint hard boiled eggs and then save one every year. If it breaks and is rotten you’ll have bad luck for a year, but if it breaks and is dried up and not rotten you’re luck will be good. Best just to not let them break. My professor Simona has one from when she was a kid.
Above listed with the food are the things that I ate including a small piece of grilled fish (the fish here is fishier tasting than I’m used to and I’ve accepted that people even in the US believe vegetarians eat fish. To contradict them requires too much energy.) I was glad that something else that looked like fish in clear gelatin had some other kind of meat in it because I wasn’t welcomed to try it. There was also sarmale – cabbage rolls stuffed with rice, beef and pork and served with sour cream. I think they’re my favorite Romanian dish when I have them without meat, served this time with a relish of pickled peppers, and also lamb coirba – the Romanian sour soup that can be made with any kind of meat – or no meat at all.
After all this, I thought the cozonac – traditional Easter sweat bread and I can’t remember the name of the other bread with cheese and raisins was desert. But then came out a huge plate of lamb that even I had to comment looked perfect (Lumi agreed “like a picture in a magazine”) and a salad made of spinach, parsley, tomatoes and radishes. Green salad is not something I’ve seen a lot of in Romania. Most “salads” involve some kind of mayo and are similar to potato salad. But especially since we arrived at the end of winter our choice of fresh vegetables has been limited – mostly to tomatoes and cucumbers. There is always imported produce in the big supermarkets but a lot of people would rather wait until spring and summer and stick with Romanian grown vegetables from the local piaţa.
Then there was Torte (cake – there’s a lot of controversy in class as to how Americans think the names of Romanian deserts should translate) with fresh cream and sour cherries, Turkish coffees with fresh cream, more wine and just when you thought you were done for sure – fruit salad with fresh cream! After all this, Lumi, Tina and I went home to rest and “siesta.” I followed my personal Easter Tradition of listening to the Highlights from Jesus Christ Superstar up to my yearly quota.
Today we went for a long drive to a forested park near a lake. It was nice to be out of doors on a spring day and I was looking forward to a walk in the woods. Lumi said she hadn’t been there in three years. Apparently it’s a very popular spot because there were a lot of people there today picnicking and listening to music. Because this was the park you didn’t have to pay to get into people just drive their cars into the woods and tailgate more than picnic. When the trash cans overflow they leave their trash on the ground. This has started to seem sadly typical in a country where the local government isn’t always organized enough to collect trash and the idea of littering hasn’t become socially stigmatized. Lumi was pretty upset that the forest was so dirty and full of garbage and there were no flowers out. It really made me appreciate our state parks and campgrounds back home.
The other thing was there were no real trails to walk on, we just took a couple of short walks down the potholed pavement roads and had to quickly dodge any oncoming cars going faster than anyone should down such roads. Afterward we visited an Orthodox convent to pray and light candles and then the Catholic church to pray for Lumi’s mother who was Catholic. Her mother passed away two years ago a few days after Easter and then her husband died a month later, so this is a difficult time of year for her.
Today the Catholic church was closed because I think a mass was in session so we just stood outside for a few minutes and honored her mother in silence. Even though it’s still a beautiful but cool sunny day outside I’m taking advantage of my chance to be lazy and am typing this with the door to the balcony open in my room. I would like to spend more time outside but I don’t really want to go anywhere and I have a lot of reading and writing I want to do so I’ll sign off for now. Here’s hoping that in the year’s to come I’ll be able to describe Romanian Eater traditions more accurately and in better detail.
Tina & Lumi day after Easter
The Bucharest Craft fair last weekend
Woman selling painted eggshells and wooden eggs at the Bucharest craft fair
The family
The table
Me and the family on Easter after Lunch
Disclaimer: The contents of this website are mine personally and do not reflect any position of the U.S. government or the Peace Corps. This information is not for publication elsewhere without my permission and is intended only for the readers of this webpage. Reproduction of this information without my expressed written permission (after I get it checked out with Peace Corps) is not nice and could get me into trouble so don’t do it.
Written Monday April 9, 2007
Yesterday was the Orthodox celebration of Easter which I think this year lines up with the Roman Catholic and also Protestant celebration of Easter. Usually the Orthodox celebration of Easter is different so for the next two years you’ll probably be hearing Happy Easter from me a little early. Although my gazda family has never gone to church with me before, Saturday night we stayed up until midnight and brought candles to church to have them lit and bring them home. The priest came outside on a wooden platform built outside the church and the people stood around crossing themselves occasionally (like they do on the bus every time we drive past a church.)
I’m told the service usually lasts three hours and you stand the whole time – usual in the Orthodox church, people spend the whole service standing. It was kind of strange for me to think of people staying up late to go to church at midnight for three hours. It reminded me a little of going to the midnight showing of Return of the King. But we didn’t stay for the entire church service. The church, or outside of the church before midnight was very crowded. When the time came there was a lot of pushing and making your way through the crowd to get your candle lit, or just sticking it in someone else’s flame to light it. I’m surprised more people don’t get set on fire. An old woman did bump me and sort of lose her candle between me and my jacket. I gasped and jumped and was generally quite flustered. I probably overreacted but I was wearing rayon and I know how flammable that is.
Yesterday after a late breakfast Lumi announced that we were going on a visit at one and today “families would all eat lunch together.” We got in the car with a bouquet of flowers and drove to another bloc in Ploieşti where we were greeted warmly with kisses on both cheeks from the woman and a kiss on my hand by the old man. I had no idea who they were but apparently we were having dinner with them. I was surprised to realize they already knew I was a vegetarian.
The conversation went very fast and I wasn’t always able to follow all of it but I could tell when it was about me, my family, my friends in the Peace Corps, the job I’ll have in Deva, the jobs some of my friends will be doing, the project I’m working on next weekend for practicum with Casa Eva, a list of things that I will eat…
I jumped in whenever I could to attempt to clarify points about myself which I’m not sure I did successfully in my very slow Romanian with I’m sure some incorrect grammar. In general though I got the sense that everyone was impressed with all the things I was able to say correctly. There was some joking that if I drank more palinka I would speak better Romanian.
Ţuica (TSWEEKA) is a common drink – I think it’s the national drink. It’s plum wine twice distilled into Plum brandy. Palinka is Transylvanian Ţuica that is distilled one more time, (that’s three) making it about 87% alcohol. And it tastes like it. As the amount of Palinka in my glass decreased the amount of mineral water I added to it increased. Faced with all this overwhelming hospitality I decided to test the tradition that if you empty your glass, it will be refilled. It is true. Luckily I switched to white wine. Don’t worry I didn’t embarrass myself or the U.S.
I’m proud to say I contributed to the conversation – and spoke more than Tina. I don’t know if that’s because she isn’t welcomed to participate because she’s a kid, or because she was watching the TV that was on in the corner, but I spoke almost no English and was able to communicate I think pretty effectively.
Through conversation I learned that these people are Lumi’s in-laws. The mother and father of her late husband. Pictures were passed around of her niece, their granddaughter who is a child model at the age of 6.
When we sat down there was the traditional Easter dish, drob (the internal organs of a lamb, wrapped in the stomach and baked. It looks like greenish brown meatloaf due to the fistfuls of parsley in it.) grilled fish, bread, zacusca (it’s called pinjur if you buy it at Trader Joe’s and it’s very common here – roasted eggplant, peppers, tomatoes and garlic spread on bread. I eat it for breakfast almost everyday but this was homemade as opposed to from a jar. I was encouraged to eat it all so there wouldn’t be leftovers), cooked pinto beans with garlic and parsley, salad made of shredded celery root, mayonnaise, olives and radishes, a plate of whole tomatoes and radishes (what Romanian meal is complete without whole raw tomatoes?) and boiled eggs.
The Easter tradition here with the eggs is to color them – many people dye the majority of the eggs red, although there are other colors or prominently display the red ones to represent the blood of Christ. On Easter Sunday you take an egg in your hand, pointy side up and someone takes their egg and says “Christos înviat” (Christ Resurrected) to which you reply “Adeverat înviat” (The resurrection is true). Then they knock the pointy side of their egg against your egg. The point is to try and break the other person’s egg without breaking your own. When your egg is broken you peel and eat it.
The only eggs we celebrated with were dyed solid colors, but there are the more elaborately painted Easter eggs here that I would have thought of as Ukrainian Easter eggs at home. The tradition extends into Romania. You can buy the elaborately painted blown egg shells or wooden eggs at the Palm Sunday craft market in Bucharest if you’re into souvenirs but what many people do is to paint hard boiled eggs and then save one every year. If it breaks and is rotten you’ll have bad luck for a year, but if it breaks and is dried up and not rotten you’re luck will be good. Best just to not let them break. My professor Simona has one from when she was a kid.
Above listed with the food are the things that I ate including a small piece of grilled fish (the fish here is fishier tasting than I’m used to and I’ve accepted that people even in the US believe vegetarians eat fish. To contradict them requires too much energy.) I was glad that something else that looked like fish in clear gelatin had some other kind of meat in it because I wasn’t welcomed to try it. There was also sarmale – cabbage rolls stuffed with rice, beef and pork and served with sour cream. I think they’re my favorite Romanian dish when I have them without meat, served this time with a relish of pickled peppers, and also lamb coirba – the Romanian sour soup that can be made with any kind of meat – or no meat at all.
After all this, I thought the cozonac – traditional Easter sweat bread and I can’t remember the name of the other bread with cheese and raisins was desert. But then came out a huge plate of lamb that even I had to comment looked perfect (Lumi agreed “like a picture in a magazine”) and a salad made of spinach, parsley, tomatoes and radishes. Green salad is not something I’ve seen a lot of in Romania. Most “salads” involve some kind of mayo and are similar to potato salad. But especially since we arrived at the end of winter our choice of fresh vegetables has been limited – mostly to tomatoes and cucumbers. There is always imported produce in the big supermarkets but a lot of people would rather wait until spring and summer and stick with Romanian grown vegetables from the local piaţa.
Then there was Torte (cake – there’s a lot of controversy in class as to how Americans think the names of Romanian deserts should translate) with fresh cream and sour cherries, Turkish coffees with fresh cream, more wine and just when you thought you were done for sure – fruit salad with fresh cream! After all this, Lumi, Tina and I went home to rest and “siesta.” I followed my personal Easter Tradition of listening to the Highlights from Jesus Christ Superstar up to my yearly quota.
Today we went for a long drive to a forested park near a lake. It was nice to be out of doors on a spring day and I was looking forward to a walk in the woods. Lumi said she hadn’t been there in three years. Apparently it’s a very popular spot because there were a lot of people there today picnicking and listening to music. Because this was the park you didn’t have to pay to get into people just drive their cars into the woods and tailgate more than picnic. When the trash cans overflow they leave their trash on the ground. This has started to seem sadly typical in a country where the local government isn’t always organized enough to collect trash and the idea of littering hasn’t become socially stigmatized. Lumi was pretty upset that the forest was so dirty and full of garbage and there were no flowers out. It really made me appreciate our state parks and campgrounds back home.
The other thing was there were no real trails to walk on, we just took a couple of short walks down the potholed pavement roads and had to quickly dodge any oncoming cars going faster than anyone should down such roads. Afterward we visited an Orthodox convent to pray and light candles and then the Catholic church to pray for Lumi’s mother who was Catholic. Her mother passed away two years ago a few days after Easter and then her husband died a month later, so this is a difficult time of year for her.
Today the Catholic church was closed because I think a mass was in session so we just stood outside for a few minutes and honored her mother in silence. Even though it’s still a beautiful but cool sunny day outside I’m taking advantage of my chance to be lazy and am typing this with the door to the balcony open in my room. I would like to spend more time outside but I don’t really want to go anywhere and I have a lot of reading and writing I want to do so I’ll sign off for now. Here’s hoping that in the year’s to come I’ll be able to describe Romanian Eater traditions more accurately and in better detail.
Tina & Lumi day after Easter
The Bucharest Craft fair last weekend
Woman selling painted eggshells and wooden eggs at the Bucharest craft fair
The family
The table
Me and the family on Easter after Lunch Friday, April 06, 2007
At Last! Site Announcements!
Disclaimer: The contents of this website are mine personally and do not reflect any position of the U.S. government or the Peace Corps. This information is not for publication elsewhere without my permission and is intended only for the readers of this webpage. Reproduction of this information without my expressed written permission (after I get it checked out with Peace Corps) is not nice and could get me into trouble so don’t do it.
Written Wednesday April 4, 2007
It doesn’t feel like I’ve been here five weeks. Last week was our halfway through training mark and we found out our site assignments and job descriptions. First, though we had a half day of language “assessment” where we rotated through six different stations with our language teachers pretending to be shop keepers, restaurant waitstaff, postal clerks, our gazda families etc. putting us into situations where we had to speak Romanian with them, so they could give us feedback on what we need to practice.
I didn’t study too much before the day because I didn’t want my results to be artificially positive, and I’m satisfied with my feedback – four B’s and two A’s but I still have a long way to go. Anyway that in the morning and site announcements in the afternoon made for a very exciting and emotionally exhausting day.
My site where I will be living for the next two years is in the city of Deva which has approximately 71,000 people.
If you go to the Wikepedia site for Deva in Romania, you’ll know about as much as me because a printout of that is what I was given along with some information about my organization. There was a fortress there built in the 1300’s on some nearby mountain top – and it exploded I guess, but the ruin is still there, and apparently it’s a nice mountain in a city surrounded by the mountains of Transylvania.
I’ve been told in Deva I can look forward to modern connivances like mobile phone service, and the internet in my apartment which make it a little hard to believe I’m in the Peace Corps, but then I will be doing my laundry by hand since everyday things in the US like washing machines are not common.
I’ll be working with a six year old NGO that has never had a volunteer before. It’s called Mara Foundation (Fundaţia Mara) and provides services and resources to at-risk youth in Hunedoara County. From the information I’ve been given it looks like Mara Foundation focuses on formally institutionalized children who were in orphanages, children with HIV and mentally and physically handicapped children and their foster parents. It sounds like they wanted a volunteer with some new and different ideas to help them recruit volunteers, fundraise, help with public relations and hopefully do a little bit of programming as well.
My Program Manager in Peace Corps told me there were two places they were thinking of placing me and this is the one where I will have less opportunity to work directly with the kids, but I’ll also have plenty of opportunities for side projects in case I want to go to the local high schools and start an English Club or a Service Club or something.
After a busy day of site announcements and language assessment, I still wasn’t done. I got on a train for the nearby city of Pieşti and volunteer for one day on a Habitat for Humanity Project. It’s our opportunity as trainees to get out of the school on the weekend and do some manual labor – and its all expenses paid by Peace Corps.
While I was there I met TEFL (Teaching English as a Foreign Language) volunteer who currently lives in Deva. So I was able to get some info on the town and learn a little bit about what to expect. For example, there are three grocery stores and pizza and sandwich delivery is available. I’m told the best coffee shop in Romania is there (although we’ll have to see, I heard about a really good coffee shop in the Miamurişt area). It sounds like I’m pretty lucky and I have pretty reliable train and bus access to the rest of the country and surrounding countries. I’m six hours from Budapest. Three hours south of Clug – a big tourist spot. Apparently “Phil” was able to get on a bus in Deva and travel to Istanbul. And he might be moving there after PC so if he as a couch to crash on…
I also met his girlfriend, a PC volunteer in Pieşti who’s from the Mississippi Gulf Coast – so we talked about my volunteer experience there! Even though they’re both leaving Romania in July it’s nice to have someone who can introduce me to the town and help me get situated (besides my second host family, I’ll be living with for the month of May, that is) and it was cool to talk to someone else who knew what I was talking about when I mentioned my experience in Mississippi after the hurricane.
The work on Saturday was enough to make you proud after you did it. We ended up deepening two sixty foot trenches each by three feet, laying the pipe that will eventually bring indoor plumbing to the house that was being renovated and then burying the pipe again. It wouldn’t have been so bad if it weren’t for the fact that we were digging into clay with large stones buried in it. And that it was so cold that after digging for three hours I still didn’t want to take off my sweatshirt. But I’m not complaining. It was good to get out in the aer liber and have some physical exertion even if my back and shoulders were already sore from carrying my bags before I even got to the Habitat Site.
In other news, (briefly) I was able to spend some time in Bucharest on my way back to Ploieşti last Sunday so some other volunteers and I were able to attend a craft and flower fair, held ever Palm Sunday at the Peasants Museum. Due to connections with a friend of a member of Peace Corps staff who works at the museum I was able to see the MOST AWESOME PUPPET SHOW EVER even though it was for kids. Perhaps I will post on just the puppet show at a later date. I was very glad I decided to go to the craft fair, although carrying my weekend bag around Bucharest after a day of digging trenches in clay was not my idea of fun and I was sore for not less than two days afterward. In fact, I’m still a little sore now.
Other adventures of a theatrical nature include, I went to see the show Biloxi Blues playing here in Ploieşti, although it was expensive $50 RON and I had to get money out of my checking account at home. I knew the story from having seen the movie about two years ago. My friend, Micah didn’t fair so well because he saw the movie when he was eight, but it was interesting to watch the story unfold and practice listening to Romanian while only understanding a word hear and there. The best part was hearing amongst all the rapid-fire Romanian the words “Biloxi Mississippi.” I was especially interested in seeing the show having recently spent time in Mississippi in close proximity to Biloxi. Luckily the characters in the play are mostly from other states or I would have felt compelled to point out that Mississippians pronounce it “Bluxi.”
Disclaimer: The contents of this website are mine personally and do not reflect any position of the U.S. government or the Peace Corps. This information is not for publication elsewhere without my permission and is intended only for the readers of this webpage. Reproduction of this information without my expressed written permission (after I get it checked out with Peace Corps) is not nice and could get me into trouble so don’t do it.
Written Wednesday April 4, 2007
It doesn’t feel like I’ve been here five weeks. Last week was our halfway through training mark and we found out our site assignments and job descriptions. First, though we had a half day of language “assessment” where we rotated through six different stations with our language teachers pretending to be shop keepers, restaurant waitstaff, postal clerks, our gazda families etc. putting us into situations where we had to speak Romanian with them, so they could give us feedback on what we need to practice.
I didn’t study too much before the day because I didn’t want my results to be artificially positive, and I’m satisfied with my feedback – four B’s and two A’s but I still have a long way to go. Anyway that in the morning and site announcements in the afternoon made for a very exciting and emotionally exhausting day.
My site where I will be living for the next two years is in the city of Deva which has approximately 71,000 people.
If you go to the Wikepedia site for Deva in Romania, you’ll know about as much as me because a printout of that is what I was given along with some information about my organization. There was a fortress there built in the 1300’s on some nearby mountain top – and it exploded I guess, but the ruin is still there, and apparently it’s a nice mountain in a city surrounded by the mountains of Transylvania.
I’ve been told in Deva I can look forward to modern connivances like mobile phone service, and the internet in my apartment which make it a little hard to believe I’m in the Peace Corps, but then I will be doing my laundry by hand since everyday things in the US like washing machines are not common.
I’ll be working with a six year old NGO that has never had a volunteer before. It’s called Mara Foundation (Fundaţia Mara) and provides services and resources to at-risk youth in Hunedoara County. From the information I’ve been given it looks like Mara Foundation focuses on formally institutionalized children who were in orphanages, children with HIV and mentally and physically handicapped children and their foster parents. It sounds like they wanted a volunteer with some new and different ideas to help them recruit volunteers, fundraise, help with public relations and hopefully do a little bit of programming as well.
My Program Manager in Peace Corps told me there were two places they were thinking of placing me and this is the one where I will have less opportunity to work directly with the kids, but I’ll also have plenty of opportunities for side projects in case I want to go to the local high schools and start an English Club or a Service Club or something.
After a busy day of site announcements and language assessment, I still wasn’t done. I got on a train for the nearby city of Pieşti and volunteer for one day on a Habitat for Humanity Project. It’s our opportunity as trainees to get out of the school on the weekend and do some manual labor – and its all expenses paid by Peace Corps.
While I was there I met TEFL (Teaching English as a Foreign Language) volunteer who currently lives in Deva. So I was able to get some info on the town and learn a little bit about what to expect. For example, there are three grocery stores and pizza and sandwich delivery is available. I’m told the best coffee shop in Romania is there (although we’ll have to see, I heard about a really good coffee shop in the Miamurişt area). It sounds like I’m pretty lucky and I have pretty reliable train and bus access to the rest of the country and surrounding countries. I’m six hours from Budapest. Three hours south of Clug – a big tourist spot. Apparently “Phil” was able to get on a bus in Deva and travel to Istanbul. And he might be moving there after PC so if he as a couch to crash on…
I also met his girlfriend, a PC volunteer in Pieşti who’s from the Mississippi Gulf Coast – so we talked about my volunteer experience there! Even though they’re both leaving Romania in July it’s nice to have someone who can introduce me to the town and help me get situated (besides my second host family, I’ll be living with for the month of May, that is) and it was cool to talk to someone else who knew what I was talking about when I mentioned my experience in Mississippi after the hurricane.
The work on Saturday was enough to make you proud after you did it. We ended up deepening two sixty foot trenches each by three feet, laying the pipe that will eventually bring indoor plumbing to the house that was being renovated and then burying the pipe again. It wouldn’t have been so bad if it weren’t for the fact that we were digging into clay with large stones buried in it. And that it was so cold that after digging for three hours I still didn’t want to take off my sweatshirt. But I’m not complaining. It was good to get out in the aer liber and have some physical exertion even if my back and shoulders were already sore from carrying my bags before I even got to the Habitat Site.
In other news, (briefly) I was able to spend some time in Bucharest on my way back to Ploieşti last Sunday so some other volunteers and I were able to attend a craft and flower fair, held ever Palm Sunday at the Peasants Museum. Due to connections with a friend of a member of Peace Corps staff who works at the museum I was able to see the MOST AWESOME PUPPET SHOW EVER even though it was for kids. Perhaps I will post on just the puppet show at a later date. I was very glad I decided to go to the craft fair, although carrying my weekend bag around Bucharest after a day of digging trenches in clay was not my idea of fun and I was sore for not less than two days afterward. In fact, I’m still a little sore now.
Other adventures of a theatrical nature include, I went to see the show Biloxi Blues playing here in Ploieşti, although it was expensive $50 RON and I had to get money out of my checking account at home. I knew the story from having seen the movie about two years ago. My friend, Micah didn’t fair so well because he saw the movie when he was eight, but it was interesting to watch the story unfold and practice listening to Romanian while only understanding a word hear and there. The best part was hearing amongst all the rapid-fire Romanian the words “Biloxi Mississippi.” I was especially interested in seeing the show having recently spent time in Mississippi in close proximity to Biloxi. Luckily the characters in the play are mostly from other states or I would have felt compelled to point out that Mississippians pronounce it “Bluxi.”
Sunday, March 11, 2007
written Saturday March 10th
A Little about School
Disclaimer: The contents of this website are mine personally and do not reflect any position of the U.S. government or the Peace Corps.
The school where I attend Peace Corps training every weekday is a “middle school” but from what I understand there are grades 1-5th in the morning and 6-8th graders in the afternoon.
The kids have to wear their uniforms in school, which vary, but I see many younger kids wearing little suits with black ties. They love to walk past the Americans and shout “hello” to us in English.
One little boy asked me my name while his friends stood behind him and giggled, and when I told him, and then asked him his name in Romanian, they all thought it was hilarious.
Last week a young man stopped me on the way from the bathroom and said enthusiastically “How do you like Romania? Do you like it here?” “Da, da!” (yes, yes) I replied. “Oh, I’m glad to know that!” he said.
Some of the kids like to show us their impressive collection of American English collected from movies and rap songs - all of it cursing (but as I write this the American movie True Romance is on TV and I’m not surprised at some of the English words these kids pick up. (My gazda mama Lumi came in my room and said there’s a movie on with Brad Pitt – which I find a little bit funny because Brad Pitt’s in this movie for like 1 minute). Or they like to say random phrases in English, like “I love you!” or just whistle.
Also, it’s apparently very interesting to knock on and open and close the doors that have the Peace Corps logo on them when we’re having meetings.
We are told that the students in Romania are much more disciplined when they are in class than American students. Therefore, after sitting in class all day where they have to pay attention and not speak out of turn, they really enjoy a good run down the hallway screaming. On Friday they were particularly nuts.
Also, although I’m told there is no gym to speak of, and that their gym classes are held outside, from the sound of their screams while I’m in language class in the morning, they must be having screaming class because otherwise I would have assumed it was gym (it probably is…in some fashion. Perhaps there Is a gym in the blue building?)
Honestly, the kids are quite loud, and it’s strange to occupy the same building as them. We’re not allowed to use the teacher’s stairwell or entrance. I still don’t know where the teacher’s entrance is but the teacher’s stairs are nice and polished – and close to the Peace Corps bathroom on the third floor. This can create quite a traffic jam in the hallway of little people shouting “Hello! Hello! Hello!” But I think we regard each other as a bit of a curiosity.
They are interesting and fun and loud – but they are kids.
It can be kind of intimidating to walk through a group of Romanian third graders who are talking and laughing loudly when you don’t know what about. But I’m also constantly impressed with their artwork that decorates the hallways and classrooms. Some of the other volunteers are developing quite a report with them though. Once you engage them in a game of soccer after school you’re the coolest thing ever (I’m hoping to be able to do this one of these days) especially if you’re Todd and you’re 6’9’’ or so.
The school staff I’ve met has also been very nice and accommodating and I’m very impressed that Peace Corps volunteers have our own bathroom, an office, a language office and a PCV lounge on the third floor – so I can’t complain.
In other news – this week our Friday Language class was a scavenger hunt with directions to 4 clues and our 5th clue was a subject about which he had to create a skit to be performed in Romanian for the rest of the group. My group got to do a spoof on a Romanian language lesson and I played the student (there’s one in approximately every class) who sits in the back and asks how to say crude and dirty things in Romanian. (Our teachers tell us only so we know what it means if we hear it.) "Cume se spune pe Romaneste 'Eat my butt?'". Overall it was a really fun day in class!
A Little about School
Disclaimer: The contents of this website are mine personally and do not reflect any position of the U.S. government or the Peace Corps.
The school where I attend Peace Corps training every weekday is a “middle school” but from what I understand there are grades 1-5th in the morning and 6-8th graders in the afternoon.
The kids have to wear their uniforms in school, which vary, but I see many younger kids wearing little suits with black ties. They love to walk past the Americans and shout “hello” to us in English.
One little boy asked me my name while his friends stood behind him and giggled, and when I told him, and then asked him his name in Romanian, they all thought it was hilarious.
Last week a young man stopped me on the way from the bathroom and said enthusiastically “How do you like Romania? Do you like it here?” “Da, da!” (yes, yes) I replied. “Oh, I’m glad to know that!” he said.
Some of the kids like to show us their impressive collection of American English collected from movies and rap songs - all of it cursing (but as I write this the American movie True Romance is on TV and I’m not surprised at some of the English words these kids pick up. (My gazda mama Lumi came in my room and said there’s a movie on with Brad Pitt – which I find a little bit funny because Brad Pitt’s in this movie for like 1 minute). Or they like to say random phrases in English, like “I love you!” or just whistle.
Also, it’s apparently very interesting to knock on and open and close the doors that have the Peace Corps logo on them when we’re having meetings.
We are told that the students in Romania are much more disciplined when they are in class than American students. Therefore, after sitting in class all day where they have to pay attention and not speak out of turn, they really enjoy a good run down the hallway screaming. On Friday they were particularly nuts.
Also, although I’m told there is no gym to speak of, and that their gym classes are held outside, from the sound of their screams while I’m in language class in the morning, they must be having screaming class because otherwise I would have assumed it was gym (it probably is…in some fashion. Perhaps there Is a gym in the blue building?)
Honestly, the kids are quite loud, and it’s strange to occupy the same building as them. We’re not allowed to use the teacher’s stairwell or entrance. I still don’t know where the teacher’s entrance is but the teacher’s stairs are nice and polished – and close to the Peace Corps bathroom on the third floor. This can create quite a traffic jam in the hallway of little people shouting “Hello! Hello! Hello!” But I think we regard each other as a bit of a curiosity.
They are interesting and fun and loud – but they are kids.
It can be kind of intimidating to walk through a group of Romanian third graders who are talking and laughing loudly when you don’t know what about. But I’m also constantly impressed with their artwork that decorates the hallways and classrooms. Some of the other volunteers are developing quite a report with them though. Once you engage them in a game of soccer after school you’re the coolest thing ever (I’m hoping to be able to do this one of these days) especially if you’re Todd and you’re 6’9’’ or so.
The school staff I’ve met has also been very nice and accommodating and I’m very impressed that Peace Corps volunteers have our own bathroom, an office, a language office and a PCV lounge on the third floor – so I can’t complain.
In other news – this week our Friday Language class was a scavenger hunt with directions to 4 clues and our 5th clue was a subject about which he had to create a skit to be performed in Romanian for the rest of the group. My group got to do a spoof on a Romanian language lesson and I played the student (there’s one in approximately every class) who sits in the back and asks how to say crude and dirty things in Romanian. (Our teachers tell us only so we know what it means if we hear it.) "Cume se spune pe Romaneste 'Eat my butt?'". Overall it was a really fun day in class!
Sunday, March 04, 2007
Romania Week 1 written Friday March 2nd
Buna Zuia! (Boona – Zeewa) Good afternoon
Disclaimer: The contents of this website are mine personally and do not reflect any position of the U.S. government or the Peace Corps.
I’ve been in Ploiesti for eight days now and I wonder if I’m too tired to write this. I had an aggressive plan for studying my Romanian tonight, but I think I’m too mentally exhausted. Tomorrow Luminista (Lumi) my gazda mama and Florintina (Tina) my gazda sora (sister) are taking me shopping outside of Ploieisti because I’m cooking soup for dinner. Lumi has been very accommodating by preparing meals without meat for me, so I hope I can return the favor by doing some cooking on the weekends. I had an interesting vegetarian sausage for dinner tonight.
For our 10 weeks of training in Ploiesti we are well taken care of by our gazda (host) families. Everyday Lumi gives me a ride to the training center which is in a middle school (grades 1-8) in Ploiesti. This is a subject of great amusement for the other PCTs (Peace Corps Trainees) who walk or take the bus. Lumi will drive me right up to the gate of the building where I have language class (this involves driving on the sidewalk.) Our gazdas were only supposed to take us to school for the first day of training. I did get to take the bus home on Thursday because I told her the other volunteers would help me get home to our bloc, but I was too busy talking to my friend Jim to ask what number bus to take in the morning. I hope to eventually learn the bus schedule though I will miss the Romanian lessons Lumi gives me during the morning ride.
At school we study language in the morning for four hours and then in the afternoon we have other Peace Corps training events. Language class is a lot fun but it’s also like being in first grade in Romanian. I am very surprised at how well the language training is going. After the first week I am able to speak a very broken present tense form of Rom-glish. I have successfully purchased an alarm clock, a plug adapter, a coffee, a tea, a bunch of flowers and oranges. I love it when one of our profesoarele (professors) Simona says to us “Jesus. You guys going to be all right?” with her Romanian accent.
Lumi speaks English very well, but doesn’t always understand me, and Tina will answer me in Romanian if I ask her a question in English. Tina is a good teacher who taught me my colors and recently discovered coming into my room to point to things and ask “Ce este?” (what is this?) Tina teaches me new words about 45 at a time, and then she says in Romanian “do you need anything else?” Lumi is very good about quizzing me on things she’s already told me and asking me “Cut e chasul, pe Romaneste?” (What is the time in Romanian?)
Tonight I brought home some oranges from the market next to the school and Lumi made a fruit salad while I sat at the table and tried to ask for less butter in the cucumber and cheese sandwiches she packs in my lunch. I asked (in Romanian) what I could do to help and she said “Nimic, multumesc. (nothing, thank you.) Nimic means nothing. Write it down.”
I get very excited every time I can form a sentence in Romanian although I’m afraid Lumi might find me demanding or doesn’t understand that I’m working on plurals in class so it’s an achievement for me to announce at the table “I like cucumbers!” (Romanian plurals, by the way, don’t even make sense to Romanians.)
Last night Lumi came into my room to see if I needed help with my homework and I read from a page in my notebook the sentences I managed put together: “I like cabbage rolls with cabbage. Not with meat. Maybe I learn I make one day.” She said Ok, and left the room. My friend Micah and I were walking together discussing what our practice of our vocabulary sounded like to the Romanians: “Couch! Bed! Sink! Door! Carpet! Kitchen! Living Room! Blue! Red! Yellow!”
The first of March is a holiday here similar to Valentine’s day or mother’s day when men and boys give ladies and female family members flowers and little corsages with red and white cords and little metal trinkets to celebrate the coming of Spring. I got a snowman one from Tina and very nice handmade card. One of the boy students at the school where we train gave me another Martzie Shor trinket with a four leaf clover on it, but the best was before school Lumi gave me a very nice red and white cord with tassels like a book mark and a little Peace sign. I was able to say “I like peace very much. Perfect!” And I think she was happy.
In our other Peace Corps training we just began our practicum projects. We are put into teams with other volunteers in our area (mine is institutional development) and we have approximately six weeks to do a project in partnership with a local nonprofit or a government office. My team is working with Casa Eva – a sort of halfway house for orphans which teaches life skills in a collective setting sort of like a family situation where kids are grouped together with a supervisor/teacher. This is opposed to the institutional setting of orphanages during communism. Today we met with the director and coordinator and some of the kids. We had an interesting session since they speak only Romanian and German and this is the only day we will have a member of the Peace Corps staff to escort us and translate for us. We got a lot of information but it’s way too early to begin thinking about what kind of project we’ll be doing and I’m not sure how much about the organization I’m allowed to publish, but I’m sure you’ll be hearing something more about this project as it develops.
I’m really enjoying the training thus far, despite the Peace Corps bathroom being on the 4th floor (American, 3rd European floor) of another building, and the bathrooms where I have class are a step with a porcelain slab with a hole in it that you squat over. I try to keep a spare handful of toilet paper in my pockets because it’s not provided in the student bathroom. Also the PCT lounge gets quite loud at lunchtime and there are 3 computers with internet access for 40 of us. I’m sure it’ll get more stressful as I begin to exit what Peace Corps calls the “tourist phase.” After all I’ve only been here 1 week, but so far, so foarte bine (very good)!
Buna Zuia! (Boona – Zeewa) Good afternoon
Disclaimer: The contents of this website are mine personally and do not reflect any position of the U.S. government or the Peace Corps.
I’ve been in Ploiesti for eight days now and I wonder if I’m too tired to write this. I had an aggressive plan for studying my Romanian tonight, but I think I’m too mentally exhausted. Tomorrow Luminista (Lumi) my gazda mama and Florintina (Tina) my gazda sora (sister) are taking me shopping outside of Ploieisti because I’m cooking soup for dinner. Lumi has been very accommodating by preparing meals without meat for me, so I hope I can return the favor by doing some cooking on the weekends. I had an interesting vegetarian sausage for dinner tonight.
For our 10 weeks of training in Ploiesti we are well taken care of by our gazda (host) families. Everyday Lumi gives me a ride to the training center which is in a middle school (grades 1-8) in Ploiesti. This is a subject of great amusement for the other PCTs (Peace Corps Trainees) who walk or take the bus. Lumi will drive me right up to the gate of the building where I have language class (this involves driving on the sidewalk.) Our gazdas were only supposed to take us to school for the first day of training. I did get to take the bus home on Thursday because I told her the other volunteers would help me get home to our bloc, but I was too busy talking to my friend Jim to ask what number bus to take in the morning. I hope to eventually learn the bus schedule though I will miss the Romanian lessons Lumi gives me during the morning ride.
At school we study language in the morning for four hours and then in the afternoon we have other Peace Corps training events. Language class is a lot fun but it’s also like being in first grade in Romanian. I am very surprised at how well the language training is going. After the first week I am able to speak a very broken present tense form of Rom-glish. I have successfully purchased an alarm clock, a plug adapter, a coffee, a tea, a bunch of flowers and oranges. I love it when one of our profesoarele (professors) Simona says to us “Jesus. You guys going to be all right?” with her Romanian accent.
Lumi speaks English very well, but doesn’t always understand me, and Tina will answer me in Romanian if I ask her a question in English. Tina is a good teacher who taught me my colors and recently discovered coming into my room to point to things and ask “Ce este?” (what is this?) Tina teaches me new words about 45 at a time, and then she says in Romanian “do you need anything else?” Lumi is very good about quizzing me on things she’s already told me and asking me “Cut e chasul, pe Romaneste?” (What is the time in Romanian?)
Tonight I brought home some oranges from the market next to the school and Lumi made a fruit salad while I sat at the table and tried to ask for less butter in the cucumber and cheese sandwiches she packs in my lunch. I asked (in Romanian) what I could do to help and she said “Nimic, multumesc. (nothing, thank you.) Nimic means nothing. Write it down.”
I get very excited every time I can form a sentence in Romanian although I’m afraid Lumi might find me demanding or doesn’t understand that I’m working on plurals in class so it’s an achievement for me to announce at the table “I like cucumbers!” (Romanian plurals, by the way, don’t even make sense to Romanians.)
Last night Lumi came into my room to see if I needed help with my homework and I read from a page in my notebook the sentences I managed put together: “I like cabbage rolls with cabbage. Not with meat. Maybe I learn I make one day.” She said Ok, and left the room. My friend Micah and I were walking together discussing what our practice of our vocabulary sounded like to the Romanians: “Couch! Bed! Sink! Door! Carpet! Kitchen! Living Room! Blue! Red! Yellow!”
The first of March is a holiday here similar to Valentine’s day or mother’s day when men and boys give ladies and female family members flowers and little corsages with red and white cords and little metal trinkets to celebrate the coming of Spring. I got a snowman one from Tina and very nice handmade card. One of the boy students at the school where we train gave me another Martzie Shor trinket with a four leaf clover on it, but the best was before school Lumi gave me a very nice red and white cord with tassels like a book mark and a little Peace sign. I was able to say “I like peace very much. Perfect!” And I think she was happy.
In our other Peace Corps training we just began our practicum projects. We are put into teams with other volunteers in our area (mine is institutional development) and we have approximately six weeks to do a project in partnership with a local nonprofit or a government office. My team is working with Casa Eva – a sort of halfway house for orphans which teaches life skills in a collective setting sort of like a family situation where kids are grouped together with a supervisor/teacher. This is opposed to the institutional setting of orphanages during communism. Today we met with the director and coordinator and some of the kids. We had an interesting session since they speak only Romanian and German and this is the only day we will have a member of the Peace Corps staff to escort us and translate for us. We got a lot of information but it’s way too early to begin thinking about what kind of project we’ll be doing and I’m not sure how much about the organization I’m allowed to publish, but I’m sure you’ll be hearing something more about this project as it develops.
I’m really enjoying the training thus far, despite the Peace Corps bathroom being on the 4th floor (American, 3rd European floor) of another building, and the bathrooms where I have class are a step with a porcelain slab with a hole in it that you squat over. I try to keep a spare handful of toilet paper in my pockets because it’s not provided in the student bathroom. Also the PCT lounge gets quite loud at lunchtime and there are 3 computers with internet access for 40 of us. I’m sure it’ll get more stressful as I begin to exit what Peace Corps calls the “tourist phase.” After all I’ve only been here 1 week, but so far, so foarte bine (very good)!
Wednesday, February 21, 2007
Some Parting Words
Disclaimer: The contents of this website are mine personally and do not reflect any position of the U.S. government or the Peace Corps.
For the last few weeks I’ve wished I could just disappear dramatically in puff of smoke or a flourish of a black iridescent cape. But since I can’t do that, I feel I owe those of you who have loved and nurtured me some parting words.
I’ve been thinking a lot lately about what it means to grow up. I sat in my bedroom before I left remembering how nervous I was the day I graduated high school, and the day I left for college. They seem like nothing now compared with this.
In preparing to leave for Peace Corps, I have also been doing a lot of pondering about why I want to do this. What motivates me to leave the U.S. for two years? I came to the conclusion that I love my country. That’s why I’m so hard on it.
Sometimes I look at my relationship with my country as that of a knowing parent, trying to deal with a young child. I like to think the my country is the stern adult, a dedicated leader steering me in the right direction, but lately though I feel as though I’m the parent struggling, perhaps in vain, to keep my country from acting like a stubborn bratty thirteen year old.
Today at my staging event a returned Peace Corp volunteer trainer mentioned John F. Kennedy speaking about not just being a citizen of the United States, but being a citizen of the world. I started getting a little teary as she described the liberating sense of there being something beyond a country that we could all belong to as humans.
It was thirty years after Kennedy spoke those words she was able to take up the call to service.
I can’t even remember by I wanted to do the Peace Corps. I know I was first introduced to the idea in 5th grade and when I heard about people going away to other countries to volunteer to help I said “I’m going to do that.” I liked the idea even more when I found out Kennedy started it. My 6th grade class talked about Kennedy’s famous line “Ask not what your country can do for you, but what you can do for your country,” and I really took it to heart.
As I grew and matured my desire to help matured as well. I no longer saw PC as an opportunity to travel while saving the rest of the world from it's problems, but as a way I could make a contribution, potentially, on the world stage; to be the pebble that gets dropped in the pond.
I’m doing this because I love my country because we need to see other people. It’s a corny joke on a bumper sticker but it’s true. I believe in the three goals of the Peace Corps which are: To help the people of interested countries in meeting their needs for trained men and women; to help promote a better understanding of Americans on the part of the people served; to help promote a better understanding of other peoples on the part of all Americans.
I want to do this for you America, because when you strip away all that’s familiar: your humor, your relationships, your cultural expectations; and plunge into the unknown – you find out what’s left at the core of you is who you really are and what you really believe.
I’m leaving America to learn what I love about her. I’m serving her by going abroad to learn how I can better serve her when I return.
In doing this I willingly make a lot of sacrifices. But a language barrier and lack of hot running water are nothing compared to the biggest sacrifice I am going to make – and you, my loved ones are going to make it with me because I’m sacrificing myself. By simply undertaking this journey I know I can not return the person I was – I am now – as I leave. I write this at 2:35 am on what feels like my last night to be myself. Who I will be when I get to Romania has yet to be determined.
Those of you who know and love me will not get the same Laura back that you said goodbye to. But that’s ok, because I’m willing to venture the Laura you get returned to you will be in some way improved. How, I can’t yet say. What I will accomplish, I don’t yet know. But I am willing to make that sacrifice in service to my country - even if it is only by setting a good example for a crabby thirteen year old.
Because I have always believed that true patriotism is doing what is necessary to help improve your country.
http://www.seeklyrics.com/lyrics/Moxy-Fruvous/The-Drinking-Song.html
Disclaimer: The contents of this website are mine personally and do not reflect any position of the U.S. government or the Peace Corps.
For the last few weeks I’ve wished I could just disappear dramatically in puff of smoke or a flourish of a black iridescent cape. But since I can’t do that, I feel I owe those of you who have loved and nurtured me some parting words.
I’ve been thinking a lot lately about what it means to grow up. I sat in my bedroom before I left remembering how nervous I was the day I graduated high school, and the day I left for college. They seem like nothing now compared with this.
In preparing to leave for Peace Corps, I have also been doing a lot of pondering about why I want to do this. What motivates me to leave the U.S. for two years? I came to the conclusion that I love my country. That’s why I’m so hard on it.
Sometimes I look at my relationship with my country as that of a knowing parent, trying to deal with a young child. I like to think the my country is the stern adult, a dedicated leader steering me in the right direction, but lately though I feel as though I’m the parent struggling, perhaps in vain, to keep my country from acting like a stubborn bratty thirteen year old.
Today at my staging event a returned Peace Corp volunteer trainer mentioned John F. Kennedy speaking about not just being a citizen of the United States, but being a citizen of the world. I started getting a little teary as she described the liberating sense of there being something beyond a country that we could all belong to as humans.
It was thirty years after Kennedy spoke those words she was able to take up the call to service.
I can’t even remember by I wanted to do the Peace Corps. I know I was first introduced to the idea in 5th grade and when I heard about people going away to other countries to volunteer to help I said “I’m going to do that.” I liked the idea even more when I found out Kennedy started it. My 6th grade class talked about Kennedy’s famous line “Ask not what your country can do for you, but what you can do for your country,” and I really took it to heart.
As I grew and matured my desire to help matured as well. I no longer saw PC as an opportunity to travel while saving the rest of the world from it's problems, but as a way I could make a contribution, potentially, on the world stage; to be the pebble that gets dropped in the pond.
I’m doing this because I love my country because we need to see other people. It’s a corny joke on a bumper sticker but it’s true. I believe in the three goals of the Peace Corps which are: To help the people of interested countries in meeting their needs for trained men and women; to help promote a better understanding of Americans on the part of the people served; to help promote a better understanding of other peoples on the part of all Americans.
I want to do this for you America, because when you strip away all that’s familiar: your humor, your relationships, your cultural expectations; and plunge into the unknown – you find out what’s left at the core of you is who you really are and what you really believe.
I’m leaving America to learn what I love about her. I’m serving her by going abroad to learn how I can better serve her when I return.
In doing this I willingly make a lot of sacrifices. But a language barrier and lack of hot running water are nothing compared to the biggest sacrifice I am going to make – and you, my loved ones are going to make it with me because I’m sacrificing myself. By simply undertaking this journey I know I can not return the person I was – I am now – as I leave. I write this at 2:35 am on what feels like my last night to be myself. Who I will be when I get to Romania has yet to be determined.
Those of you who know and love me will not get the same Laura back that you said goodbye to. But that’s ok, because I’m willing to venture the Laura you get returned to you will be in some way improved. How, I can’t yet say. What I will accomplish, I don’t yet know. But I am willing to make that sacrifice in service to my country - even if it is only by setting a good example for a crabby thirteen year old.
Because I have always believed that true patriotism is doing what is necessary to help improve your country.
http://www.seeklyrics.com/lyrics/Moxy-Fruvous/The-Drinking-Song.html
Subscribe to:
Posts (Atom)
